字？”吉村野太郎向玛蒂尔达问道。

玛蒂尔达老老实实地摇头，她一个外国小孩，能听得懂中国话就已经很厉害了，你还想让她看得懂中文，这就真的有点太欺负人了。

“这个字肯定很难！”玛蒂尔达数了数‘蠢’字地笔画说道。

看来玛蒂尔达也是有一些中国字基础的，知道笔画越多的字越难。

吉村野太郎满意地点了点头。

“等你中文学到这个字的时候，就差不多了。”

玛蒂尔达眼睛一亮。

“这有什么难，我马上就能学会这个字。”

玛蒂尔达说着笑嘻嘻地打开电脑，她的电脑是有手写板。

玛蒂尔达有模有样地把‘蠢’字写了上去，然后点击翻译。

蠢，等于：stupid？

“啊——！师父，你欺负我。”玛蒂尔达用自己的脑袋钻吉村野太郎的胸口。

吉村野太郎没理她。

“师父，我喜欢你欺负我！”玛蒂尔达很大胆地说道。

“呃——！”吉村野太郎眼神闪烁。

他在某本书上看过，萝莉有三好？

“玛蒂尔达，你有十五岁了吗？”吉村野太郎问道。

“十八，我能跟师父你生小孩了。”玛蒂尔达眨巴眨巴眼睛说道。

我信你个鬼。

吉村野太郎闪遁。