一段话:
视之不见名曰夷。听之不闻名曰希。搏之不得名曰微。此三者不可致诘。故混而为一。”
“这是什么乱七八糟的?你的那是……什么意思?”威尔森不耐烦地道。
元冥耐心地解释道:“教授,这大概的意思是:看不见的东西,叫做平淡无色,听不到的东西,叫做寂静无声,抓不着的东西,叫做微妙无形。
这三种情况,我们没有办法追究到底,所以将它们混合为一体。
我感觉,这形容的,和我们在幽灵船上遭遇的一样:在那船上,到处都是空空如也,一片寂静,就连高仿人被袭击了,我们都找不到凶手是谁......那里,有太多的奇怪的现象,我们目前还没有办法追究到底。”
“嗯?你接着......”威尔森认真地听着,有些好奇地回应了一下。
“教授,后半段是这样的:其上不皎,其下不昧,绳绳不可名,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚唬迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有,以知古始,是谓道纪。”
“那是什么意思?”威尔森问道。